Реклама

Объявления

Огляд хронографів російської редакції

ХРОНОГРАФ РОСІЯНИН - хронографічний звід, у якому вперше російська історія й історія південних слов'ян (а в окремих редакціях і слов'ян західних) розглядалася поряд з історією всесвітньої, на відміну від Літописця Еллинского й Римського, присвяченого майже винятково всесвітньої історії й, що згадує про Русь лише у зв'язку з походами російських князів на Константинополь. X. Р. відомий у декількох редакціях, кожна з яких збереглася до нашого часу в багатьох десятках списків

Перша (найдавніша) редакція, звичайно називана редакцією 1512 р., була створена, найімовірніше, в 20-х рр. XVI в., можливо, у скриптории Волоколамського монастиря. Текст розділений на 208 глав. У главах 1-95 викладається біблійна історія й приводяться відомості про царів Лідії й Персії; далі випливають глави, присвячені Олександрові Македонському і його спадкоємцям - династіям Птолемеев і Селевкидов; 106-я глава містить "Повість про створення й попленении Тройском" - компіляцію з оповідання про Троянську війну Хроніки Костянтина Манассии і южнославянской повести "Притчі про кралех" (див. "Сказання про Троянську війну"). В 118-й главах повествуется про історію Рима й римських імператорів, з 119-й глави викладається історія Візантії, починаючи з Костянтина Великого. З 166-й глави паралельно з історією Візантії приводяться відомості по історії Русі й південних слов'ян. В останньої, 208-й главі розповідається про падіння Константинополя в 1453 р. і розтрощенні Візантії турецьким султаном Мехмедом II. Біблійна історія й історія країн Сходу викладена в X. Р. на основі книг Священного писання й Літописця Еллинского й Римського другої редакції. Той же Літописець покладений в основу оповідання про історію Рима й Візантії, але тут укладач X. Р. широко залучив і інші джерела - "Історію Іудейської війни" Йосипа Флавія, візантійську Хроніку Костянтина Манассии, скорочену переробку Хроніки Іоанна Зонары - "Паралипомен"; Олександрія в складі Р. X. являє собою особливу редакцію, засновану як на Олександрії Хронографічної, так і на Олександрії Сербської. Історія Болгарії й Сербії викладена на основі житій сербських святих - Сави, Стефана Дечанского й Стефана Лазаровича, а також на основі болгарського житія Іларіона Мегленского. Історія Русі викладалася по Скороченому літописному зводі 1495 р. і Симеоновской літопису

X. Р. відбивав настрій російського суспільства в період, коли після падіння Візантії Московська Русь усвідомлювала себе як законна спадкоємиця великих держав минулого, "третій Рим", тому що залишалася єдиною православною країною на сході Європи. Ця думка чітко виражена в заключних словах X. Р.: турки "поплениша" інші "благочестиві царства" (католицька Європа в розрахунок не приймалася!), а Російська держава, навпроти,"росте й младеет і піднімається".

X. Р.- видатний літературний пам'ятник. Його укладач уміло зв'язав витягу з різних джерел у єдине оповідання із чіткою композицією, в основі якої хронологічно послідовний виклад всесвітньої історії. При цьому свої джерела X. Р., як правило, не цитує (за винятком літописних текстів), а переказує, піддаючи при цьому кардинальної редактуре, завдяки чому пам'ятник володіє значною мірою єдиним стилем. В оповіданні про римську й особливо візантійській історії укладач віддає явну перевагу одному із джерел - Хроніці Костянтина Манассии. Трохи спростивши витиеватый склад цієї хроніки, укладач, зберігши образність її мови, її яскраві порівняння й метафори, емоційність риторичних пасажів, створює психологічні характеристики основних діячів Смути, особливо - Бориса Годунова. У перші десятиліття XVII в. виникають ще чотири редакції X. Р.: Розповсюджена редакція 1617 р., що випробувала вплив Великого хронографа, а також три різновиди так званої редакції 1620 р., у яких основні відмінності складаються у викладі подій Неясного часу; у хронограф включені численні додаткові джерела - історичні твори й документи. Завершуються редакції X. Р., створені в XVII в., повідомленням про воцаріння Михайла Романова, що прийняв "богопорученное йому скипетродержание Московської держави й повів мудронаправленный корабель царства".

О. В. Творогов

Все для школы: темы сочинений, разработки уроков. Изложения и пересказы сюжетов. Конспекты уроков и поурочное планирование. Сценарии, диктанты и контрольные для проведения уроков.

Учебные пособия и тематические ссылки для школьников, студентов и всех, занимающихся самообразованием

Сайт адресован учащимся, учителям, абитуриентам, студентам педвузов. Справочник школьника охватывает все аспекты школьной программы.