Реклама

Объявления

Риси романтичної поеми в поезії Багрицкого

0

Начебто висічений з каменю або дерева капітан і вбога обстановка трактиру оттеняют ніжну красу троянди й романтичну мальовничість бачень в океані, на морському березі й у небі, «над солоною тишею морскою». Природа, до якої так близький Летючий Голландець, породжує романтичний елемент «Сказання». Інша роль відведена поетичному перекладанню деяких мотивів скандинавської міфології, «похмурої, грубої, почуттєвої, але, - за спостереженням Я. Грота, - виконаної сміливих вимислів велетенської уяви»

Півні горлаті співають. І стрілу на заповідний серп. Жагуче палить татарська стріла. По степах гуляє ветр стугонливий,

Надалі розвитку картини автор доходить до жорстокого гротеску. Споріднення «стародавньої епопеї» і романтичної поеми, що розвилася особливо яскраво до кінця першої чверті XIX століття в Росії, відзначив саме в ці роки В. М. Жирмунський. Але якщо він відзначав, що «для двадцятих і початку тридцятих років XIX століття: новий жанр «романтичної поеми» має таке ж значення, як героїчна епопея для «класичного» XVIII століття: Місце Гомера, як учителі в області епосу, тепер займає Байрон», те Багрицкий прагне з'єднати риси стародавньої епопеї з романтичним трактуванням долі людини. В «Сказанні про море» зроблений лише перший крок на цьому шляху. «Розбійницькі» мотиви, що мали різне наповнення в художників різного світорозуміння, тут швидко втрачають ефектне фарбування піратських пригод. Портрет капітана суворо реалістичний і нічим не нагадує героя Вагнера. «Голландець Вагнера скоріше те саме що Одиссею, або «вічному жидові» Агасферові, або байроновскому Манфреду», - пише И. Соллертинский у вступній статті до лібрето « Моряка-Блукача». Голландець Багрицкого написаний у манері майстрів голландського батального живопису середніх століть і ніяк не претендує на роль носія світової скорботи:

Саме ця народна Росія виходить на бій з ватагою варгов, «щоб для науки століттям від Русі чернечої й князівської вітер порох розніс по містах». Історія перетворила стародавній історичний пейзаж, і заключні рядки вірша як би знімають тривогу за майбутнє батьківщини, що так гостро пролунала в найтрагічнішій частині блоковского «На поле Куликовом»:

В «Пісні про море й небо» у дусі древнього скандинавського епосу намальований «дикий бенкет» міфічних мешканців північного неба. Тут, як і в «Пісні про матросів», немає романтизації первісної сили героїв:

Повільно ворочаючись і важко З дощок соснових, у глечика И лиховісний місяця збиток, Чутно, як від кулака крутого Вкруг стола, збитого грубо

Сказання про Валгалле відрізняється ліричною інтонацією. Гармонічно велична картина вічного миру повернена до нас тільки своєю героїчною стороною: «И якщо приходить у бухту судно, встає Один, і воїни привітають мореплавців, піднімаючи чаші. І Балкирии сурмлять у роги, прославляючи хоробрість мореплавців. І бенкетують унизу моряки, а нагорі - душі героїв. І говорять: вічні Валгалла, Один і ворон, - вічні море, скелі й птахи». Як ми бачимо, Багрицкого залучає скандинавський епос тими якостями, про які писав Т. Карлейль: «Для мене в цій древній північній вірі є щось пряме, велике й могутнє. Якась чесна простодушність, якась неосяжна міць, зовсім несхожа на граціозну зніженість грецького язичества. У ній відчувається думка, первісна думка глибоких, грубих, серйозних душ, які прямо й простодушно приймають у себе навколишні їхні предмети».

Крутогорлого вони розсілися Над тобою степові коні іржуть, Так удалині, у передрассветном димі, Обступили міста юрбою Із царскою опричниною лихої. І тебе високими кремлями И вночі Чуються їхні голоси й лайка, У рані жаркої й що кровоточить Стогне стіл і деренчить посуд. З боярами так із князями, Гримотячи іржавими щитами, И бродячи шляхами кочовими, Меч, що перекувала на молот Доблесні воїни. Э. Багрицкий Що тобі страждання й голод Ти в траву дорожню лягла; И як мідні й злі краби,

Рыжекудрый і величезний, у драному Він став плащі, широколобої И кудлатой головою обертаючи. Рудий пух, як іржа, пробився На щоках опухлих, і під капелюхом Лускою ока оклякнули

Таким чином, рух Багрицкого до народного епосу почалося в 1921 22 роках. Робота в газеті «Моряк» супроводжувала пошукам близьких до народної творчості способів вираження думок і почуттів. Тема моря, сприйнята від російських, англійських, французьких і голландських художників і по суті своєї інтернаціональна, стає основою багатьох оригінальних і перекладних віршів Багрицкого цього років. Але про що б Багрицкий не писав, він завжд
и залишався російським поетом, і не дивно, що серед віршів про море одним з перших було надруковано в газеті «Моряк» вірш «Росія», майже всіма зараз забуте, по характері поетики близьке билинному епосу. Тут відкриваються риси російської історії, тільки-но порушені в інших його віршах про Росію:

Все для школы: темы сочинений, разработки уроков. Изложения и пересказы сюжетов. Конспекты уроков и поурочное планирование. Сценарии, диктанты и контрольные для проведения уроков.

Учебные пособия и тематические ссылки для школьников, студентов и всех, занимающихся самообразованием

Сайт адресован учащимся, учителям, абитуриентам, студентам педвузов. Справочник школьника охватывает все аспекты школьной программы.